News

DEHLER – FULL OF IDEAS

25% MORE RIGID HULL STRUCTURE: WITH INTELLIGENT USE OF CARBON FIBRE

MEET THE NEXT GENERATION – THOMAS DEHLER ON HIS WAS TO THE TOP

Dehler is one of the most traditional sailing yacht brands and has always been associated with the Dehler family.

Dehler champion yachts at the hanseboot ancora boat show in Neustadt / Holstein - fast and elegant to your destination.

Not enough moorings in the marinas? No problem for you.

The new Dehler 34 brings home the first victory of the year!

On the second weekend of March the regatta season in the Netherlands started and the new Dehler 34c "insails.com" won the race at the winter regatta...

Il nuovo Dehler 34 scelto come BOAT OF THE YEAR 2017

Dopo numerose candidature, il nuovo Dehler 34 ha ottenuto il suo primo titolo, uno dei premi più importanti e significativi del mondo della vela. È...

The Dehler 42c "Intermezzo" is Polish ORC champion!

Already in the first season after the premiere of the new Dehler 42 on the boat show “Boot” in Dusseldorf, the first Dehler 42 yachts are on course...

Dehler yachts impress at Kieler Woche

Every year, the Kieler Woche brings sailors to the Baltic Sea, to test their skills and compete with others.

Pronto per l'ultima rifinitura

Il nuovo Dehler 34, ormai quasi completo, all'interno del capannone di produzione non passa certo inosservato.

Uno scafo unico per uno yacht avveniristico

La scorsa settimana è stato completato il primo scafo Dehler 34 , con una lunghezza di 10,30 m e una larghezza massima di 3,60 m, che entrerà a far...

A Legend is Reborn

Il Dehler 34 fu sviluppato da Dehler 30 anni fa, con l'intento di far diventare velocemente l'azienda una protagonista globale nel mondo delle...

Dehler Area Proprietari

Cari proprietari Dehler, potete registrarvi qui nell'area riservata ai proprietari!
Troverete molte informazioni interessanti: documenti tecnici, le specifiche, gli schemi elettrici e disegni dettagliati.

La storia di Dehler La passione di costruire barche

25314 Yachts
sono stati consegnati dal 1963 – un’esperienza che si traduce in eccellenza.
859 innovazioni
che hanno reso la navigazione a vela e la vita in barca più piacevole, sono state inventate da Dehler.
63 modelli
di ogni dimensione fino a 60 piedi sono stati creati dai nostri progettisti.
50 anni di costruzione di yacht
hanno continuamente aumentato gli obiettivi che ci poniamo e ci hanno resi uno dei principali produttori di barche a vela.
1 promessa
deriva da tutto ciò che abbiamo raggiunto fino ad oggi: costruire 1 Dehler unico per ogni cliente.

La storia di Dehler

[Translate to Italian:] Varianta 1965
Il primo ordine: un Varianta nel 1965

La passione di costruire barche

1963 Gli inizi: piccoli dinghy fatti in una vecchia sala da ballo a Dortmund

All'inizio degli anni '60, l'ingegnere elettrotecnico Willi Dehler progetta di costruire roulotte in materiale plastico rinforzato con fibra di vetro (vetroresina). Ma il suo hobby - navigare con il suo gommone - lo ha portato a provare a costruire una barca.

Nel 1963, Willi Dehler porta a casa 50 ordini per il suo motoscafo da 3 metri Winnetou dopo averlo esposto in una fiera. In una ex sala da ballo inizia la produzione e nasce il marchio di barche Dehler.

Due anni dopo, con il Varianta, Willi Dehler costruisce il suo primo yacht a chiglia progettato per i laghi interni. Il nome indica l'agilità della barca, una caratteristica che distingue gli yacht Dehler ancora oggi.

[Translate to Italian:] Dehler Optima 83
Dehler inizia a realizzare veri e propri yacht d'alto mare con l’ Optima 83

1970 Dehler sviluppa le due prime pietre miliari della sua storia: l'Optima 83 e il Varianta 65.

A sette anni dal suo primo scafo, Willi Dehler sogna di creare la perfetta nave da crociera, e ci riesce. Dovrebbe essere veloce e carrellabile. Questa barca "ottimale" si riflette anche nel suo nome: Optima 83.

Dal 1973, il Varianta 65 si trasforma nello yacht in VTR più venduto d'Europa. Migliaia di velisti possono beneficiare per la prima volta del rivoluzionario materiale dello scafo. La stampa parla del "Maggiolino VW per l'acqua".

Nel 1976, lo Sprinta 70 è il primo yacht prodotto in serie con un fiocco autovirante. Mette in evidenza Dehler come leader dell'innovazione.

[Translate to Italian:] Dehler db1 Dehler 34
Il db1 del 1980, il predecessore del leggendario Dehler 34
[Translate to Italian:] Edith and Willi Dehler
I volti soddisfatti di Edith e Willi Dehler

1980 Dehler inventa il cruiser-racer. Se Dehler è ciò che vuoi, Dehler è ciò che ottieni.

Nel 1980, viene creato il db1. Anche se attrezzato per il comfort, vince regate una dopo l'altra con l’equipaggio di Willi Dehler a bordo. Un racer e un cruiser in una sola barca - un'idea che rende la Dehler famosa sei anni più tardi.

Dehler ora sviluppa yacht oltre i 10 metri con struttura di rinforzo e li vende sotto l'unico nome di Dehler. Il vecchio sistema dei nomi per ogni modello con Optima, Sprinta e Varianta non è più adottato.

Nel 1986, il primo vero cruiser-racer nella storia della vela rivoluziona il mercato: il Dehler 34. La barca viene venduta in migliaia di scafi e rende il marchio famoso in tutto il mondo.

[Translate to Italian:] Dehler 39 1998
Nuovo linguaggio: il Dehler 39 del 1998

1990 Nuovo design da nuovi designer: gli yacht cambiano estetica.

A metà degli anni '90, Dehler collabora per la prima volta con lo studio di progettazione Judel / Vrolijk.

Le nuove caratteristiche di design, come la poppa verticale con gradini, sono integrate per la prima volta. Uno dei primi modelli di questo tipo è il Dehler 29 del 1997, che è costruito ancora oggi.

Nel 1999 il fondatore dell'azienda Willi Dehler scompare all'età di 70 anni.

[Translate to Italian:] Dehler 60 2008
Nel 2008 viene costruito il Dehler 60, il più grande Dehler fino ad oggi.

2000 HanseYachts assume la direzione. Inizia la produzione a Greifswald.

Con l’arrivo del nuovo millennio, Dehler inizia a navigare in acque tempestose con diversi nuovi proprietari.

Nel 2009 il cantiere Dehler è completamente assorbito da HanseYachts. I modelli più grandi vengono ora prodotti a Greifswald.

Karl Dehler, figlio di Willi, che ha lavorato per Hanse dal 2004, torna come sviluppatore di prodotti per il marchio Dehler.

[Translate to Italian:] Dehler 46 2014
In rotta per il successo: l'ultimo Dehler 46 del 2014

2010 L'attuale flotta viene ampliata. Dehler è sul mercato da 50 anni.

Nel 2012, tutte le costruzioni vengono trasferite da Freienohl nella regione del Sauerland a Greifswald vicino a Rügen. Di conseguenza, Dehler ha una nuova sede sul Mar Baltico.

Nel 2013 viene lanciato il nuovo Dehler 38. Il primo yacht costruito completamente a Greifswald è nominato “Boat of the Year” alla fiera di Dusseldorf del 2014.

Nel 2017, con l'attuale flotta, Dehler è leader di mercato nel settore dei fast cruiser. Sebbene gli yacht siano cambiati in modo significativo, continuano ad essere realizzati con la stessa passione di 50 anni prima e gli stessi concetti: un Dehler è e sarà sempre veloce, sicuro, confortevole, robusto, bello.

[Translate to Italian:] Dehler 50 years Book

50 years of Dehler The Book to our jubilee

In 50 years, which is more than half the life span of a human being, Dehler has developed more than 60 different types of sailing yachts and sold more than 21,000 boats altogether. With one extremely innovative model, the Varianta, Dehler succeeded in the past – and due to their consistent development policy up to today – in inspiring many people to go sailing and spend their leisure time on the water.

This book recounts Dehler’s and the Dehler Brand’s unique yacht building history and also enables the reader to have a look behind the scenes. It surprises with phantastic photos from the archives that have never been published before.

  • 1st Edition 2014
  • 141 color photographs
  • 52 color images
  • format 24,9 x 30,7cm
  • hardcover with partial logo
  • bilingual German / English
  • Delius Klasing
  • 208 pages
  • 31 black/white photographs
  • 20 black/white images
  • bound

La filosofia Dehler

NAVIGARE A VELA VELOCI

In Dehler, le prestazioni veliche sono la caratteristica più importante per uno yacht.

Perché? Perché sentire la potenza dello scafo che taglia le onde con velocità e precisione ti emoziona sempre. E perchè è questo che è veramente la vela. Ecco perché i nostri yacht hanno sempre un gene dello sport.

PERFEZIONE, INTELLIGENZA

Barche che sprizzano intelligenza.

Gli arredi interni non lasciano nulla a desiderare. Il design è una fusione di funzionalità ed estetica, con una lavorazione che è impeccabile anche nei dettagli. Costruiamo ogni barca con molte idee intelligenti che ti stupiscono. In Dehler ci sentiamo obbligati a soddisfare questi standard elevati ogni giorno.

INGEGNERIA TEDESCA

Dehler rappresenta i valori del marchio di qualità "Made in Germany".

La completezza è ciò che conta per noi. La precisione in ogni dettaglio determina il modo in cui pensiamo e agiamo, così come la scelta dei collaboratori. Questo include i designer di fama internazionale Judel / Vrolijk & co. Puoi vederlo nelle forme eleganti e senza tempo di ogni Dehler.

Dehler Eventi

Dehler Events and Races

Prossimi eventi e gare

Pantaenius Bohusrace 2018   (28.06. - 01.07.2018)

ÅF Offshore Race ÅFOR 2018  (01.07. - 03.07.2018)

Kolfiberrodret 2018 (12.06. - 13.06.2018)

Dehler Regata Successo

STRALSUNDER SEGELWOCHE 2018 - RUND RÜGEN

2nd Place

Dehler 38C

Poole Regatta 2014

1st Place Overall

Dehler 29

MAIOR-REGATTA KIEL 2014

2nd Place

Dehler 38

Uskršnja regata Croatia 2014

3rd Place

Dehler 38 (Blue Chip)

ORC worlds 2014 Kiel Germany (INTERNATIONALE DEUTSCHE MEISTERSCHAFTEN)

2nd Place overall

Dehler 38 (Sporthotel)

NEPTUNE REGATTA 2014

1st Place (Cruising Class)

Dehler 39 (VG Offshore)

25th airlie beach race week 2014

1st place

Dehler 38 (Rogue)

STORA OSET RACE - LIROS SRS CUP & WEST SIDE CUP 2013

1st Place (Shorthand)

Dehler 34 (Kaida)

STORA OSET RACE - LIROS SRS CUP & WEST SIDE CUP 2013

3rd Place (overall)

Dehler 29 (Båtverket)

STORA OSET RACE - LIROS SRS CUP & WEST SIDE CUP 2013

2nd Place (Group)

Dehler 29 (Båtverket)

ORC INTERNATIONALE DEUTSCHE MEISTERSCHAFTEN 2013

1st Place Inshore (ORCi2)

Dehler 38 (Sporthotel)

ORC INTERNATIONALE DEUTSCHE MEISTERSCHAFTEN 2013

1st Place Offshore (ORCi2)

Sporthotel - Dehler 38

KIELER WOCHE 2013

2nd Place

Dehler 38 (Sporthotel)

RÜGEN-RUND-REGATTA 2013

1st Place (Group 1)

Dehler 38 (Sporthotel)

SKAGEN RUND RACE 2012

1st Place

Dehler 35 (Ree)

SPANISH CHAMPIONSHIPS 2012

1st Place

Dehler 36 (Ice Watch)

KORNATI CUP 2011

1st Place GPH < 610

Dehler 45 (Team Salzburg)

ORC INTERNATIONALE DEUTSCHE MEISTERSCHAFTEN 2010

1st Place Offshore (ORCi2)

Dehler 29 (Cala .. Ventinove)

NACHTREGATTA RUND ÜBERLINGERSEE 2010

1st Place (Categorie C)

Dehler 33 (Bluepeace)

NACHTREGATTA RUND ÜBERLINGERSEE 2010

3rd Place (Group 1)

Dehler 33 (La Belle Bete)

ORC DEUTSCHE MEISTERSCHAFTEN 2010

1st Place (ORCi)

Dehler 33 (Ree)

GOTLAND RUND 2010

3rd Place

Dehler 35 (Midnight Rambler)

ORC INTERNATIONALE DEUTSCHE MEISTERSCHAFTEN 2010

1st Place Inshore (ORCi2)

Dehler 35 (Hochwürden)

SANDHAMN OPEN ORC INT 2010

1st Place

Dehler 36SQ (Shakira)

Dehler Premi

Dehler 29 Boat of the Year
Dehler 29 Boat of the Year
Dehler 29
Dehler 32 Croatian Boat of the Year 2011 - nominee
Dehler 32 European Yacht of the Year nominated
Dehler 34 Boat of the Year
Dehler 34 European Yacht of the Year nominated
Dehler 34 Sailing today Award
Dehler 38 Boat of the Year
Dehler 38 Boat of the Year
Dehler 38 European Yacht of the Year
Dehler 38 Voilier de L'année
Dehler 41 DS Boat of the Year
Dehler 44 European Yacht of the Year 2007
Dehler 45 Croatian Boat of the Year
Dehler 46 European Yacht of the Year nominated
Dehler 46 Best Boats nominee
Dehler 46 Wiatr Woda
Dehler 47 Boat of the Year

Dehler 29 Boat of the Year

Cruising World 1998

Dehler 29 Boat of the Year

Sailing World - Overall 1998

Dehler 29

European Yacht of the Year 1997

Dehler 32 Croatian Boat of the Year 2011 - nominee

Sailing Yachts below 35 feet

Dehler 32 European Yacht of the Year nominated

Performance Cruiser 2011

Dehler 34 Boat of the Year

Best Performance Cruiser - Cruising World 2017

Dehler 34 European Yacht of the Year nominated

Best Performance Cruiser 2017

Dehler 34 Sailing today Award

Performance Cruiser Winner 2017

Dehler 38 Boat of the Year

Sailing World - Best Crossover 2014

Dehler 38 Boat of the Year

Best Cruising Sailboat under 38 feet 2014

Dehler 38 European Yacht of the Year

Best Performance Cruiser 2014

Dehler 38 Voilier de L'année

Voile magazine 2014

Dehler 41 DS Boat of the Year

Best Full Size Cruiser Overall - Cruising World 1998

Dehler 44 European Yacht of the Year 2007

Yachts up to 14m

Dehler 45 Croatian Boat of the Year

Sailing Yachts between 43-49 feet 2011

Dehler 46 European Yacht of the Year nominated

Performance Cruiser 2015

Dehler 46 Best Boats nominee

SAIL Magazine 2016

Dehler 46 Wiatr Woda

Award 2015

Dehler 47 Boat of the Year

Production Cruiser 45-50ft 2005